品牌使命 · MISSION

好内容进得来 玩家找得到 问题有人接

荣一娱乐会馆把 186 家内容厂商的产品收进一套统一的客户端体验里。从厂商的接入评审,到玩家的分类查找,再到每一次工单的落点,我们把主张拆成能执行的动作,让合作方和玩家都能很快看到结果。

内容厂商
186 家
一级分类
12 个
帮助文档
240 篇
海外市场
21 个
深空蓝底色上斜向延伸的霓虹紫与电光青光带,夹着鎏金细纹,作为品牌使命页面的开篇氛围图

服务主张

主张不停在墙上,落成三件可执行的事

  1. 01

    内容进得来

    厂商接入走四步:意向登记、资质与内容审核、分类归属确认、上线与首月陪跑。通过之后进入分类页推荐位与新版本曝光位,每月还能收到一次内容表现回传。

  2. 02

    玩家找得到

    12 个一级分类配 46 个二级标签,厂商列表支持一级分类、厂商名称与热度三种条件叠加筛选,每月增补一次,新进内容在卡片上带更新角标。

  3. 03

    问题有人接

    7×24 小时在线工单配合 240 篇帮助文档,覆盖账号与登录、客户端与切换、厂商与内容、充值与记录、隐私与安全、联系与反馈六个主题域,多数疑问不必等到人工。

服务对象

谁在用这套平台

三类角色,关心的事情不一样,能带走的结果也不一样。

内容厂商与发行商

你们关心的是接入要走几步、内容归到哪个分类、能拿到哪些资源位、数据什么时候回传。

四步流程走完即可上线,首月有专人陪跑;分类页推荐位、新版本曝光位与月度数据回传都按节奏兑现。

终端玩家

你们关心的是客户端切换入口在哪儿、想玩的内容怎么找、记录明细怎么看、遇到问题找谁。

切换入口收在首页顶部与设置页第三步;厂商列表可叠加筛选;记录明细按左栏类型来源、右栏状态时间两栏排布,一眼对得上。

渠道与海外合作方

你们关心的是双语命名是否到位、本地化能不能落地、覆盖哪些市场、内容引入怎么谈。

11 人命名顾问团队提供中、英、日、韩四语命名与合规文案审校,项目从东南亚做到北美,已落地 40 余个。

发展阶段

一路走来的五个阶段

每一步都解决当时最急的那个问题,留下来的结构今天还在用。

  1. 01试运营

    先把客服与内容审核的班底搭起来,摸清玩家找内容时真实的路径,再决定产品长什么样。

  2. 02首个客户端上线

    安卓、iOS、PC 三端第一次收进同一套账号体系,进度与收藏通过云同步保持一致。

  3. 03厂商列表体系建立

    186 家内容厂商按统一的信息结构进入列表,更新角标与月度增补成为固定动作。

  4. 04游戏分类体系重构

    12 个一级分类与 46 个二级标签成型,每季度评审一次,玩家从大类往下两跳就能定位内容。

  5. 05双端入口整合

    客户端切换入口统一收到首页顶部,设置页第三步同样可达,两个位置指向同一个流程。

  • 内容运营 32 人
  • 本地化译审 9 人
  • 技术支持 18 人
  • 客服 24 人
  • 产品、设计与职能 35 人

团队构成

118 个人,撑起双周迭代与全天候工单

内容运营 32 人负责厂商对接、分类归属与推荐位排期;本地化译审 9 人处理双语术语与合规文案;技术支持 18 人跟进三端客户端与云同步;客服 24 人守在工单与帮助文档一线。剩余 35 人分布在产品、设计与职能岗位。

分工带来的是可预期的节奏:客户端保持双周迭代,累计发布 47 个公开版本;工单全天候有人接,首响速度稳定在分钟级;分类体系每季度评审,改动当天同步进客户端入口、厂商列表与帮助文档。

俯拍的工作台面,屏幕上排着分类表格与双语命名稿件,桌角放着一杯茶,呈现团队日常协作场景
内容运营与本地化译审在同一张表格上确认分类归属与术语译法。

海外业务

把内容带出去,先把名字和说法讲对

海外发行常常卡在命名与本地化这一环。命名顾问按当地语言习惯与合规要求,为品牌、功能与活动定下中英文对照说法,避免直译之后玩家看不懂、渠道过不了审。

服务从东南亚与日韩起步,后来延伸到欧洲与北美。已落地的项目里,既有整包的双语命名,也有单次的术语审校与合规文案复核。

  • 11命名顾问
  • 40 余服务项目
  • 21覆盖市场
  • 4审校语种
世界地图轮廓上散布着电光青与霓虹紫的光点与连线,标示海外市场分布,配合双语命名与本地化章节
东南亚、日韩、欧洲与北美的项目分布,对应四语命名与合规审校能力。

服务标准

合作之后,节奏是这样

这些标准写进日常排期,合作方可以据此预判什么时候有人回话、什么时候能看到新版本。

  • 18 分钟

    工单首响中位数

    7×24 小时在线工单,任何时段提交都有值班同学接手。

  • 1 个工作日

    反馈受理时限

    收到反馈后当天登记受理,跟进结果在 5 个工作日内给出,处理完成后由客服回访确认。

  • 双周

    客户端迭代节奏

    每两周一次版本更新,公开版本累计 47 个,三端账号与进度通过云同步保持一致。

  • 每月

    厂商列表增补

    每月梳理一次在架厂商并补充新内容,当前收录 186 家,更新记录带角标可查。

  • 每季度

    分类体系评审

    12 个一级分类与 46 个二级标签每季度评审一次,调整结果同步进客户端入口与帮助文档。